| Jeunesse+Sport | Jeunesse+Sport propose aux jeunes de 10 à 20 ans des cours et des camps dans 75 disciplines sportives. Chaque année, 50 000 cours et camps sont proposés en collaboration avec les cantons, les sociétés sportives et les fédérations. Ils drainent un total de 550 000 enfants et adolescents. Dorénavant, J+S entend aussi faire bénéficier les enfants de 5 à 10 ans de mesures d'encouragement de l'activité physique et sportive globales, variées et adaptées à leur âge. |
| L'OFAS | La Suisse dispose d’un système de sécurité sociale efficace et solide. Cette couverture de qualité doit être préservée à l’avenir, même si les conditions économiques sont difficiles, car le réseau social est un élément capital de la paix sociale. |